De una casa perfecta en Vermont

Fue ver esta primera foto y pensar en el casoplón de Mila (Kunis) y Ashton (Kutcher) en Los Angeles. Esta casa está en la otra esquina de los Estados Unidos, en Vermont, y es una auténtica maravilla poblada de antigüedades francesas e inglesas, papeles pintados de inspiración nórdica y una vocación de disfrute del impresionante […]

Pequeñas historias de archivo

La rentrée…

Pues sí, ya estoy de vuelta por aquí, con las pilas bien cargadas y mil y una ideas para ir poniendo en marcha a lo largo de este mes de setiembre que ya os iré contando…. Aquí os dejo una foto-aperitivo mientras voy deshaciendo maletas, ordenando cosas y preparando una entrada con un montón de fotos de nuestro viaje a … ¿alguien ha descubierto dónde nos hemos ido de vacaciones? Como pista os diré que esta sombra pertenece a un lugar muy, muy famoso… (eh, y los que lo sabéis no hagáis trampa!!) · Hi, dears, I’m back!!! September is going to be a very busy month with lots of new projects to accomplish and some surprises that I’ll be telling you little by little…. I leave you here with an appetizer from our holidays in …? Any guess? Let me tell you this photo was taken in a very very famous place in… ;). The answer very soon here with lots of images and spots tips.

* La vuelta al cole… [] Back to school!

Bailarinas [] Ballerinas

Como hace justo un año no subí ninguna entrada, aquí os dejo estas maravillosas imágenes de bailarinas en su lugar. Disfrutad de lo que queda de agosto… [] As I didn’t post anything one year ago, here you have a pair of gorgeous photos of ballerinas. Enjoy the last days of August…

Créditos [] Credits: 1. Capitole File magazine via A cup of Jo 2. Paul Petroff, Irina Baronova & Alexandra Danilova. 1939

Macarena Gea. Amor hadil [] Love for fairies


A estas alturas seguro que ya tod@s conocéreis a Macarena Gea y sus maravillosas hadas. Pues yo no puedo -ni quiero- irme de vacaciones sin presumir como loca de mi hada 50’s bride que llegó desde Valencia hace unos días. Me la imaginaba preciosa, pero una vez en mis manos, me ha parecido increíble. No he parado de sacarle fotos, y de colgarla aquí y allá para que luzca como se merece. Así que ahora, además de haditizar el blog (fijaros en el margen derecho), pienso haditizar mis atuendos vacacionales. Maca, ¡ERES UNA ARTISTA! (bueno, y un cielo…) [] Do you know Macarena Gea and her fairies? She is a talented spanish architect, blogger and crafty young woman from Valencia who creates the most beautiful fairies you can imagine. I couldn’t help buying me one of these little creatures, and a few days ago my 50’s bride fairy came home just on time for holidays…. She is so pretty!.

y este es parte del «santuario» que tengo sobre mi mesa de trabajo en casa con pequeñas cosas que me gustan… [] This is a photo from my working table at home that looks like a sanctuary with all these little things that I love so much…

Ideas para decorar pequeños espacios · Inspiration. Small places.

Parece mentira que este estudio tenga sólo 47m2 ¿verdad?. Toda una lección de aprovechamiento del espacio para dar un ambiente loft lleno de charme conseguido a base de utilizar muebles encontrados en brocantes y tiendas de segunda mano. Lo que más me gusta: el sofá y sillón de cuero viejo y el baño «escondido» tras ese ventanal junto a la cama. · Only 47m2? Umm, this loft-apartment seems much bigger, doesn’t it?. I love the old leather armchair and sofa and also the bathroom hidden behind that window by the bed. Très charmant!

El perfecto cuarto de plancha [] The perfect laundry room

El perfecto cuarto de plancha. ¿Eso lo he escrito yo??? Pues va a ser que sí.
Realmente, disponer de un rincón así en casa, bien vale ya el adjetivo «perfecto» pero, claro, hay cuartos y cuartos… Este es realmente muy especial . La combinación de blanco y lima hace de él un espacio muy luminoso y el uso de detalles tan delicados como el film imitando encaje que cubre los cristales o el papel toile de jouy en el interior de los armarios lo vuelven tremendamente acogedor… Su dueña lo usa también como espacio donde dar rienda suelta a su creatividad. Lo dicho: todo un lujo.

 

Yes, quite the perfect laundry room, if ever such a place could be called «perfect»… Love the color palette (white and lime green are just perfect to create a fresh atmosphere!) and the delicacy provided by the toile de jouy printed wallpaper and the lacy adhesive film on the cupboards.

 

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C