De una casa perfecta en Vermont

Fue ver esta primera foto y pensar en el casoplón de Mila (Kunis) y Ashton (Kutcher) en Los Angeles. Esta casa está en la otra esquina de los Estados Unidos, en Vermont, y es una auténtica maravilla poblada de antigüedades francesas e inglesas, papeles pintados de inspiración nórdica y una vocación de disfrute del impresionante […]

Pequeñas historias de archivo

Disfrutar de Madrid y viviendo como en un brocante · Enjoying Madrid while living old french style

Así de mano podrías pensar -con razón- que lo que ves es alguna casa con encanto en un pueblecito francés o incluso el showroom de algún brocante o anticuario galo, pero en realidad este apartamento de dos pisos está a dos pasos de la plaza de Oriente en el corazón del Madrid más castizo, eso sí, vestido de pies a cabeza con muebles, lámparas y objetos decorativos traídos del otro lado de los Pirineos. Es un apartamento turístico -sí, sí, ¡¡puedes alojarte aquí en tu próxima visita a la capi! – con una pequeña terraza interior inundado de verde y con una planta principal abierta donde están cocina, salón y zona de comedor mientras que en la planta baja hay un dormitorio y dos baños. Todo en él respira calma, pátina,

…seguir leyendo

Un piso con una ingeniosa distribución en Bilbao · An apartment in Bilbao with a clever floorplan

Si sueñas con una cocina abierta al salón, como esa que estás cansad@ de ver en revistas de decoración, series y programas de televisión, sobre todo estadounidenses, pero no acabas de ver clara su parte práctica -¿llegarán los olores de las lentejas a la zona del sofá? ¿se mancharán el sofá y los textiles?, aquí va una idea fantástica que te iría que ni pintada: ¿qué tal enmarcar la zona del comedor con una estructura de madera y cristal que funciona a modo de biombo separador, que permite una amplitud visual mientras creas zonas distintas para cada uso? Yo no le tengo ningún miedo a eso de combinar cocina con el resto, convencida como estoy de que con un buen extractor de humos y una ventana a mano tienes ventilación

…seguir leyendo

Mis flechazos de octubre 2017 · My October 2017 wish list

Ya nos queda poquito para finiquitar octubre, pero como seguimos viviendo en un veroño infinito e inesperado, en el que el tiempo parece ralentizarse entre mangas cortas y terrazas a mediodía -las noches son fresquitas ya-, aquí vengo yo con mis flechazos (objetos de deseo, coups de coeur, caprichos, descubrimientos o llámalo X) de este mes de octubre de 2017, un mes agridulce en lo personal, con momentos muy top y, como diría Lucía Be, otros muy mierder, que de todo hemos tenido, como en la vida misma. · Well, this is my wish list of October 2017 a bittersweet month for me, with its really high highs and really low lows. So true and real as life is.

/// 1. Kilim afgano de Mambila. Bueno, como capricho valga este kilim y todos los que han incorporado a su tienda estas últimas semanas. Como su tienda física está en Gijón y paso a menudo delante de su escaparate, puedo decirte que estas piezas ganan (y mucho) en las distancias cortas. Este mide 197*155 cm y cuesta 262€ y puedes encontrarlo ya en su tienda online (pero en su instagram tienen muchas más cosas!) · This amazing afghan kilim rug from my favorite ethnic style store, Mambila.

…seguir leyendo

Una casa perfecta integrada en un bosque · A perfect home among the trees

Una de las casas más bonitas que he visto jamás

«Una casa sin puertas integrada en la naturaleza». «Un hogar curvy en Queensland, en la costa este australiana». «La casa de las paredes de cristal que mira a un bosque tropical». «El paraíso personal de una interiorista y un arquitecto».  Todos estos títulos son algunos de los que barajé para definir esta casa en pocas palabras, pero hay veces que es complicado sintetizar tanta belleza, así que ahí va el rollo de hoy :). Y es que en cuanto la ví, la primera imagen que se me vino a la cabeza fue la de la archiconocida Casa de la cascada de Frank Lloyd Wright: las paredes de cristal, la estructura de hormigón visto, la naturaleza circundante que se cuela prácticamente en el interior, los detalles de madera y hasta la forma de sacar el máximo partido a un terreno en pendiente. El interior está pensado como un espacio único, estilo loft, separado visualmente por paneles y tabiques pero sin, al parecer, ni una sola puerta a la vista. Quizá lo más llamativo (y lo que me hizo llegar a ella) es ese gran cabecero

…seguir leyendo

Sofisticación y aires femeninos y chic en Notting Hill · Sophisticated, feminine and chic in Notting Hill

Cada día más fan de los neones con mensaje.

Una joven ejecutiva se muda de París a Londres y encarga a Caroline Legrand, una interiorista especializada en espacios llenos de glamour, que cree para ella una casa acogedora, elegante y chic que aproveche al máximo la abundante luz natural y resalte la amplitud de las habitaciones. Esa es la trama principal de la historia decorativa de hoy y el resultado puedes verlo en cada una de estas fotografías. He empezado con el dormitorio principal porque me parece el colmo de la feminidad con un aire sofisticado y cosmopolita que me ha dejado embobada. Además me ha dejado boquiabierta porque cada día tengo más claro que a falta de valor para tatuajes, un neón podría hacer las veces de tattoo en mi casa y este es perfecto, aunque mi frase sería 

…seguir leyendo

Bazar Vintage & Chic: piezas con historia y mobiliario nuevo personalizable

Han hablado de V&C