Pues ya tenía ganas yo de volver a disponer de algo de tiempo para preparar collages con objetos y muebles, así que estoy feliz de venir con algunos de mis últimos flechazos tanto para vestir como para casa. Uno de ellos, de hecho, me lo trajeron los reyes magos… ¿adivinas cuál?. Sin más dilación, aquí van mis flechazos (objetos de deseo, coups de coeur, caprichos, descubrimientos o llámalo X) para arrancar este año nuevo con mucho color y algo de brilli brilli · My wish list of January 2018 

/// 1. Este abrigo rojo a cuadros de Bimba y Lola. Lo ví en la web, suspiré y lo guardé en favoritos sobre la marcha… y el día 6 de enero descubro que los reyes magos casi, casi, casi me lo traen. Como siga pensando en él un par de días más, creo que me voy a arrepentir si no me lo compro  :) · This bold red coat by Spanish brand Bimba y Lola.

/// 2. Este bolso de piel plateado también de Bimba y Lola. Tiene un rollo que me encanta. Un verdadero básico. Este casi me lo compro para mí… pero al final los reyes me trajeron otro de la firma mucho más cañero :) · This silver leather bag by Bimba y Lola

/// 3. Hacía siglos que quería unas criollas de oro y por fin, por fin ¡son mías!. De Tous. Gracias, Majestades… · I have been dreaming of having a pair of gold creole earring for a long time now, and they’re finally mine, even though it’s taken really long :). From Tous.

/// 4. Esta lámina impresa con la fotografía de un bellísimo paisaje de Wondrous Gallery. Cuanto más la miro, más me relaja… Ideal en una oficina o en un dormitorio ¿no te parece? · This photo print by Wondrous Gallery. So perfect to decorate the walls of an office or maybe a bedroom

/// 5. Este pez decorativo, un detalle de arte africano original para poner un toque étnico y de color en casa. De Mambila · This lovely piece of african art. From Mambila.

/// 6. Un organizador de pared de metal dorado tan sencillo como bonito. Miv Interiores · This wall organizer.

/// 7. Un sofá rosa como este de Miv Interiores. Mi primer sofá «de soltera» era casi igual que este y aún recuerdo lo bonito que era… · This pink sofa

/// 8. Suzani vintage de Mambila. Para poner en el suelo, cubriendo el sofá o colgado de la pared. Tienen tanta historia y buen hacer detrás… · This vintage suzani.