Hay veces que un espacio me atrapa a primera vista. Y es entonces cuando intento pararme a mirar con detalle, elemento a elemento qué es lo que me ha atraído y así ver qué lecciones puedo sacar para mi casa. Después de darle unas vueltas, mirar y remirar creo que lo que me ha enamorado de este salón abuhardillado es la disposición de los sofás, uno frente a otro, que invitan al relax, a la charla con amigos, a las partidas de monopoly con tus hijos… Por supuesto, las dos paredes enfrentadas empapeladas con ese sutil rosa en contraste con el metal de la chimenea, y la chimenea en sí, y el cuadro que la decora, también me parecen un acierto. Y el contraste continuo: rústico y lady, informal y elegante. Combinar ese suave rosa con el estampado rojo de la pared de la izquierda y la fotografía en blanco y negro de la derecha. Sí, sin duda lo que más me gusta de este espacio es la mezcla de texturas y estilos. De 10. · Sometimes I get trapped by a space and try to get to know what’s exactly what’s captured my attention: if there’s an element or a special little thing that makes it so beautiful. After a while looking at each photo carefully I got to the conclusion that what I really love here is the mix of different styles and textures and the two sofas filled with cushiongs facing each other: an invitation to long hours of laughs, chats and being at ease. Such a beautiful, cozy space, don’t you think?

Fotos · Photos: Ana Donohue Interiors